Prevodi za „small“ v slovarju poljsko » nemški

small business <rod. ‑u, brez mn. > [smol biznes] SAM. m. spol

small business EKON, TRG.

Small Business sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Pozostałe gminy przynależą do kategorii „małych miasteczek” (small towns) bądź „przeważająco wiejskich” (mostly rural).

pl.wikipedia.org

Ich pozostałości – niezauważone przez wcześniejszych badaczy – określane są jako tzw. drobna fauna skorupkowa (ang. small shelly fossils).

pl.wikipedia.org

Sprecyzowano także okręty pomocnicze (auxiliary vessels – kategoria 6) oraz małe jednostki (small craft – o wyporności nie przekraczającej 100 ts – kategoria 7).

pl.wikipedia.org

Inni cenili humor, w jakim ukazano polskie realia small biznesu oraz sympatycznych bohaterów, z którymi nietrudno się utożsamić.

pl.wikipedia.org

Swingman – nieoficjalna pozycja koszykarska dla zawodnika który może grać z takim samym powodzeniem na pozycjach small forward i shooting guard.

pl.wikipedia.org

Właściwości sieci small-world mogą naturalnie wystąpić w sieciach społecznych i innych systemach występujących w świecie rzeczywistym poprzez proces dwufazowej ewolucji.

pl.wikipedia.org

Sieci neuronowe small-world były również wykorzystywane jako model do zrozumienia padaczki.

pl.wikipedia.org

Są stosowane w leczeniu wstrząsu hipowolemicznego, w tzw. resuscytacji małymi objętościami (small volume resuscitation).

pl.wikipedia.org

Wiele sieci badanych w geologii i geofizyce okazały się mieć właściwości sieci small-world, w tym znalazły się m.in. sieci pęknięć tektonicznych oraz substancji porowatych.

pl.wikipedia.org

Gra na poziomie 6-ciu, to mały szlem (ang. small slam) lub szlemik.

pl.wikipedia.org