Prevodi za „spiż“ v slovarju poljsko » nemški

spiż <rod. ‑u, mn. ‑e> [spiʃ] SAM. m. spol brez mn. (stop)

spiż

Bronze ž. spol

spiż

Erz sr. spol ur. jez.

pomnik ze spiżu

Bronzedenkmal sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Słowo game oznacza grę, a gunm to skrót od gunmetal (spiż), zawierający w sobie również słowo gun – broń palna.

pl.wikipedia.org

Alkmena wykąpała swych chłopców i złożyła ich razem do snu w tarczy ze spiżu, którą wykorzystywała w charakterze kołyski.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach kamienną rzeźbę zastąpiono odlewem ze spiżu.

pl.wikipedia.org

Były to działa o średniej długości lufy - 14 – 27 kalibrów, wykonane ze spiżu lub żeliwa.

pl.wikipedia.org

Spiż – stop miedzi z cyną, cynkiem i ołowiem, czasem zaliczany do brązów.

pl.wikipedia.org

Z pożaru ocalała tylko kamienna kropielnica z 1780, szczątki rzeźby murzyna z chrzcielnicy, nadtopione naczynia liturgiczne oraz bryła stopionego spiżu z dzwonu wieżowego.

pl.wikipedia.org

Działa tego typu charakteryzowały się grubościenną lufą o długości 27–40 kalibrów, wykonaną ze spiżu lub żeliwa.

pl.wikipedia.org

W okresie archaicznym transakcja dochodziła do skutku za pomocą formalistycznego i uroczystego aktu z użyciem spiżu i wagi (per aes et libram) zwanego mancipatio.

pl.wikipedia.org

Szczególnie porażająca jest dla niego wizja olbrzymiej kobiety ze spiżu.

pl.wikipedia.org

Liczy wraz z cokołem ok. 10 metrów wysokości; postać króla wraz z koniem, odlana ze spiżu waży około 6,5 tony.

pl.wikipedia.org