Prevodi za „spoistości“ v slovarju nemško » poljski

Inkohärenz

brak m. spol spoistości

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W przyszłości miało to negatywne konsekwencje dla spoistości państwa.

pl.wikipedia.org

W badaniach socjometrycznych sieć jest wskaźnikiem najwyższej spoistości grupy, ponieważ badane osoby dokonują wszystkich możliwych wyborów wzajemnych.

pl.wikipedia.org

Kąt naturalnego zsypu jest wariantem kąta tarcia wewnętrznego przy spoistości równej zero.

pl.wikipedia.org

Grunt pozostaje sztywny, nienaruszony do momentu, gdy wzdłuż pewnej płaszczyzny siły ścinania przekroczą panujące tam siły spoistości (c) i tarcia wewnętrznego (Φ).

pl.wikipedia.org

Wskaźnik spoistości grupy w socjometrii określa stosunek wyborów wzajemnych w grupie do możliwej liczby wyborów wzajemnych.

pl.wikipedia.org

Teoria ta wydawała się najbardziej stabilnym i wiarygodnym opisem materii; w dodatku nie kłóciła się z intuicyjnym przekonaniem o ciągłości i spoistości materii.

pl.wikipedia.org

Dla zachowania spoistości armii dowództwo starało się unikać zadrażnień narodowościowych, lansując ideę ponadnarodowego charakteru monarchii i jej armii.

pl.wikipedia.org

Obecnie określenie guzów (cortical tubers) rezerwuje się dla dysplastycznych zmian zakrętów mózgowia o twardej, guzowatej spoistości, zwykle występujących na wierzchołku zakrętu.

pl.wikipedia.org

Na stateczność wyrobiska oprócz sił masowych i spoistości ośrodka skalnego, wpływają obciążenia pochodzące od pracujących maszyn i urządzeń.

pl.wikipedia.org

Stwardnienie (łac. sclerosis) w medycynie jest określeniem patologii polegającej na zmianie spoistości tkanki na większą w przebiegu danego procesu chorobowego.

pl.wikipedia.org