Prevodi za „starkknochig“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

starocie <rod. mn. ‑ci> [starotɕe] SAM. mn.

1. starocie (antyki):

starocie

Antiquitäten ž. spol mn.

2. starocie (graty):

starocie

Gerümpel sr. spol slabš.

starocie

Trödel[kram] m. spol slabš. pog.

staranie <rod. ‑ia, mn. ‑ia> [staraɲe] SAM. sr. spol nav. v mn.

staranie

Mühe ž. spol

dokładać [wszelkich] starań, by...

sich [alle erdenkliche] Mühe geben, um ... zu ...

starowin <rod. ‑u, brez mn. > [starovin] SAM. m. spol GASTR.

starowin (rodzaj wódki)

ein Markenwodka

starannie [staraɲɲe] PRISL.

starannie uczesany

sorgfältig

starannie wykonany

genau

starannie wykształcony

gut ausgebildet

starzenie <rod. ‑ia, brez mn. > [staʒeɲe] SAM. sr. spol MED.

starzenie przedwczesne

vorzeitige Vergreisung ž. spol

starzenie przedwczesne

Progerie ž. spol

staranność <rod. ‑ści, brez mn. > [starannoɕtɕ] SAM. ž. spol

staranność

Sorgfalt ž. spol

staranność

Genauigkeit ž. spol

staranność wykonania

sorgfältige Ausführung ž. spol

staranować [staranovatɕ]

staranować dov. obl. od taranować

glej tudi taranować

taranować <‑nuje; dov. obl. s‑> [taranovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. taranować:

taranować ZGOD., VOJ. barykadę, szlaban

durchbrechen

taranować drzwi

eindrücken

2. taranować fig. osobę:

taranować

zerdrücken fig.

taranować

zerquetschen fig.