Prevodi za „statistic“ v slovarju poljsko » nemški

(Skoči na nemško » poljski)

statysta (-tka) <rod. ‑ty, mn. ‑yści> [statɨsta] SAM. m. spol (ž. spol) sklan. jak f w lp FILM

statysta (-tka)

Statist(in) m. spol (ž. spol)

statystyk <rod. ‑a, mn. ‑ycy> [statɨstɨk] SAM. m. spol

statystyk

Statistiker(in) m. spol (ž. spol)

statystyka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [statɨstɨka] SAM. ž. spol

1. statystyka brez mn. (nauka):

statystyka

Statistik ž. spol

2. statystyka (dane):

statystyka

Statistik ž. spol

statystyczny [statɨstɨtʃnɨ] PRID.

1. statystyczny (dotyczący statystyki):

statystyczny

statistisch

wyniki statystyczne

statistische Ergebnisse ntpl

dane statystyczne

statistische Daten mn.

prowadzić badania statystyczne

statistische Untersuchungen durchführen

tablice statystyczne MAT.

Datentabellen

2. statystyczny (przeciętny):

statystyczny

durchschnittlich

statystyczny uczeń

durchschnittlicher Schüler

statolit <rod. ‑u, mn. ‑y> [statolit] SAM. m. spol BIOL.

statolit

Statolith m. spol

statolit

Gehörstein m. spol

statoskop <rod. ‑u, mn. ‑y> [statoskop] SAM. m. spol ZRAČ. PROM.

statoskop

Statoskop sr. spol

statuetka <rod. ‑ki, mn. ‑ki> [statuetka] SAM. ž. spol

statuetka

Statuette ž. spol

statki [statki] SAM.

statki mn. < rod. mn. ‑ków> przest (naczynia kuchenne):

statki

Geschirr sr. spol

pozmywać statki

Geschirr spülen [o. abwaschen]

pozmywać statki

den Abwasch [o. Aufwasch] erledigen

status <rod. ‑u, brez mn. > [status] SAM. m. spol

status

Status m. spol

status aktywny RAČ.

aktiver Status

status społeczny/zawodowy

gesellschaftliche/berufliche Lage ž. spol

status stosunków majątkowych [lub małżeńskich] PRAVO

Güterrechtstatus m. spol

status quo

Status quo m. spol

statut <rod. ‑u, mn. ‑y> [statut] SAM. m. spol pis. jez.

statut

Statut sr. spol

statut

Satzung ž. spol

statut spółki

Satzung einer Gesellschaft

statut spółki

Gesellschaftssatzung ž. spol

statut spółki

Gesellschaftsstatut sr. spol