Prevodi za „szkoleniowiec“ v slovarju poljsko » nemški

szkoleniowiec <rod. ‑wca, mn. ‑wcy> [ʃkoleɲovjets] SAM. m. spol

szkoleniowiec

Schulungsleiter(in) m. spol (ž. spol)

szkoleniowiec

Ausbilder(in) m. spol (ž. spol)

kadra szkoleniowców

Ausbildungskräfte ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Na początku października 2018 roku szkoleniowiec, z przyczyn osobistych, zrezygnował z posady.

pl.wikipedia.org

Dwukrotnie – w 1992 i 1996 roku – był tymczasowym szkoleniowcem drużyny.

pl.wikipedia.org

W 2005 roku objął posadę szkoleniowca pierwszego zespołu, z którym rok później awansował do białoruskiej ekstraklasy.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu rundy jesiennej podjęto jednak decyzję, iż klub rozpocznie poszukiwania nowego szkoleniowca.

pl.wikipedia.org

Pracowała jako szkoleniowiec z zakresu bezpieczeństwa i zapobiegania wypadkom przy pracy.

pl.wikipedia.org

Po sezonie otrzymał propozycję objęcia której sekcji piłkarskiej, nie przyjął, przestając być szkoleniowcem drużyny.

pl.wikipedia.org

Od 1974 pracował jako szkoleniowiec drużyn narodowych: reprezentacji do lat 21 (1974-1975) oraz reprezentacji do lat 23 (1975-1978).

pl.wikipedia.org