poljsko » nemški

Prevodi za „taksa“ v slovarju poljsko » nemški (Skoči na nemško » poljski)

taksa <rod. ‑sy, mn. ‑sy> [taksa] SAM. ž. spol ADMIN. JEZ.

taksa
Taxe ž. spol
taksa
Gebühr ž. spol
Kurtaxe ž. spol

Primeri uporabe besede taksa

Kurtaxe ž. spol
Kurtaxe ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
W 1914 otrzymał godność c. k. tajnego radcy wraz z uwolnieniem od taksy.
pl.wikipedia.org
Taksator - rzeczoznawca taksujący (szacujący) przedmioty, oceniający ich wartość w celu ustalenia opłaty (taksy).
pl.wikipedia.org
Potwierdzono prawo, że wojewoda mógł decydować o cenach wyrobów rzemieślniczych (taksy wojewodzińskie).
pl.wikipedia.org
Taksa notarialna – maksymalna wysokość kwoty, jaką pobiera notariusz za udokumentowanie czynności prawnej.
pl.wikipedia.org
Pozytywna opinia cesarza w tej sprawie została wydana 2 kwietnia 1887, taksę za dyplom opłacono 30 kwietnia 1887.
pl.wikipedia.org
Uposażeniem deputatów była pobierana taksa pół złotego od wyroku, wydatki kancelaryjne finansowano z wadiów wniesionych przez procesujące się strony.
pl.wikipedia.org
Strony "kładły taksę", czyli "lotowały".
pl.wikipedia.org
Przedplecze jest kuliste, nie węższe niż dłuższe, najszersze przed środkiem i w tym miejscu taks szerokie jak pokrywy, ubarwione czerwono.
pl.wikipedia.org
Podatek ten wynosi 23% i jest pobierany od taksy notarialnej.
pl.wikipedia.org
Wypiekał część bochenków chleba w powiększonych rozmiarach a sprzedawał je ubogim po cenach zgodnych z taksą marszałkowską na pieczywo.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "taksa" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski