Prevodi za „terytorium“ v slovarju poljsko » nemški

terytorium <mn. ‑ia, rod. mn. ‑iów> [terɨtorjum] SAM. sr. spol nepreg. v ed. ur. jez.

terytorium

Territorium sr. spol

terytorium

Gebiet sr. spol

terytorium państwa [lub państwowe]

Staatsgebiet sr. spol

terytorium mandatowe POLIT.

Mandatsterritorium sr. spol

Primeri uporabe besede terytorium

terytorium mandatowe POLIT.

Mandatsterritorium sr. spol

przedrozbiorowe terytorium Polski

das Territorium sr. spol Polens vor der Teilung

terytorium państwa [lub państwowe]

Staatsgebiet sr. spol

enklawa serbska na terytorium Chorwacji POLIT.

eine serbische Enklave ž. spol auf dem Staatsgebiet von Kroatien

inwazja wojsk na obce terytorium

Einmarsch m. spol der Truppen auf [o. in] ein fremdes Gebiet

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

W okresie swego panowania rozszerzył terytorium swego państwa w kierunku wybrzeża dalmatyńskiego.

pl.wikipedia.org

Pilotowi udało się doprowadzić maszynę nad własne terytorium i wylądować na brzuchu, jednak uszkodzenia samolotu były na tyle duże, że został spisany ze stanu.

pl.wikipedia.org

Pilot bezpiecznie katapultował się i 1 września przedostał na własne terytorium.

pl.wikipedia.org

Po opanowaniu terytorium zaczęli oni zakładać twierdze nad rzeką.

pl.wikipedia.org

W zawodach uczestniczyło 1127 sportowców z 22 terytoriów w 15 dyscyplinach.

pl.wikipedia.org

Ludność zamieszkująca obszar wsi wielokrotnie na przestrzeni wieków musiała stawać do walki w obronie swoich terytoriów.

pl.wikipedia.org