Prevodi za „uchylne“ v slovarju nemško » poljski

(Skoči na poljsko » nemški)

Kippfenster

okno sr. spol uchylne

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

We wnętrzu mieści się maksymalnie 85 osób, w tym ilość miejsc siedzących wynosi do 29 (+ 3 uchylne).

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla tego modelu są dość wąskie uchylne poziome okna.

pl.wikipedia.org

Zajmują oni miejsce w pojeździe przez uchylne włazy w stropie kadłuba.

pl.wikipedia.org

Znajdujące się parami w każdym wagonie okna uchylne otwierają się przy wentylacji awaryjnej.

pl.wikipedia.org

W przestrzeni tej znajdują się także miejsca stojące oraz siedzenia uchylne.

pl.wikipedia.org

W optycznym wizjerze widoczny jest obraz rzutowany na matówkę bezpośrednio z obiektywu aparatu poprzez uchylne lustro zasłaniające migawkę i matrycę.

pl.wikipedia.org

Wentylację wnętrza umożliwiają uchylne okna, dwa wywietrzniki dachowe sterowane elektrycznie oraz dwukierunkowe wentylatory.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na sposób podparcia przęsła mosty dzielone są na: wolnopodparte, wspornikowe, łukowe, wantowe i wiszące, o przęsłach stałych lub ruchowych (mosty zwodzone, obrotowe, uchylne i przetaczane).

pl.wikipedia.org

Autobusy wyposażone są w elektryczne szyberdachy oraz uchylne okna.

pl.wikipedia.org

Ściany działowe przedziałów mają jednoskrzydłowe drzwi uchylne z oknem.

pl.wikipedia.org