Prevodi za „ucieleśnić“ v slovarju poljsko » nemški

I . ucieleśniać <‑ia> [utɕeleɕɲatɕ], ucieleśnić [utɕeleɕɲitɕ] dov. obl. GLAG. preh. glag. ur. jez.

ucieleśniać ideały:

ucieleśniać

verkörpern

II . ucieleśniać <‑ia> [utɕeleɕɲatɕ], ucieleśnić [utɕeleɕɲitɕ] dov. obl. GLAG. povr. glag. ur. jez. (marzenia)

ucieleśniać

sich tož. verwirklichen

ucieleśniać

in Erfüllung gehen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Był jednym z pierwszych architektów, którzy ucieleśnili założenia tego stylu w praktyce.

pl.wikipedia.org

Przedstawianie performatywnego bdquo;jardquo; poprzez pisarstwo ma na celu urzeczywistnić i ucieleśnić doświadczenie badacza i czytelnika.

pl.wikipedia.org

Formy istnieją aby ucieleśnić znaczenie.

pl.wikipedia.org