Prevodi za „wyeksportować“ v slovarju poljsko » nemški

wyeksportować [vɨeksportovatɕ]

wyeksportować dov. obl. od eksportować

glej tudi eksportować

eksportować <‑tuje; dov. obl. wy‑> [eksportovatɕ] GLAG. preh. glag.

1. eksportować EKON:

eksportować produkty

exportieren

eksportować produkty

ausführen

2. eksportować RAČ.:

eksportować dane

exportieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Szacuje się, że wyprodukowano około 7700 pojazdów wszystkich odmian, z czego 3400 wyeksportowano.

pl.wikipedia.org

W 1970 roku wyprodukowano 100-tysięcznego Żuka; w tymże roku całkowita produkcja samochodu wyniosła 15 146 sztuk, z czego 6 244 sztuki wyeksportowano.

pl.wikipedia.org

Szybowców w tej wersji wyprodukowano ok. 100 sztuk z czego blisko połowę wyeksportowano.

pl.wikipedia.org

Łącznie wyprodukowano 1 328 973 egzemplarze modelu, z czego 1 039 671 wyeksportowano.

pl.wikipedia.org

W 2012 przedsiębiorstwo wyprodukowało ok. 2 milionów artykułów kosmetycznych, które wyeksportowała do 28 krajów świata.

pl.wikipedia.org

O ile w 2002 r. wyeksportowano 9112 sztuk, to w 2003 r. 22 127 sztuk.

pl.wikipedia.org

Do końca 1996 r. wyprodukowano 215 egz. szybowca, z czego 161 wyeksportowano.

pl.wikipedia.org

Szczytowy był rok 1976, kiedy powstało 116 940 sztuk modelu (spośród których 83 413 sztuk wyeksportowano).

pl.wikipedia.org

Pojazd ten powstał głównie ze względu na chęć zaspokojenia potrzeb na autobusy miejskie dużej pojemności na rynku rosyjskim, gdzie wyeksportowano ponad 300 sztuk tych autobusów.

pl.wikipedia.org

Szybowce produkowane były przez osiem lat i łącznie powstało 289 sztuk, z czego 215 wyeksportowano do innych krajów.

pl.wikipedia.org