Prevodi za „wynikającymi“ v slovarju poljsko » nemški

wymijający [vɨmijajontsɨ] PRID. ur. jez.

wymijający

ausweichend

wymijające sformułowanie

eine ausweichende Formulierung ž. spol

wynikowy [vɨɲikovɨ] PRID.

wynikowy

Folge-

wynikowy LINGV.

konklusiv

wynikowy LINGV.

resultativ

spójnik wynikowy LINGV.

Finalkonjunktion ž. spol

wynikać <‑ka> [vɨɲikatɕ], wyniknąć [vɨɲiknoɲtɕ] GLAG. nepreh. glag. dov. obl.

wynikać z czegoś (sytuacja, sprawa, konflikt)

aus etw entstehen [o. resultieren]

wynikać z czegoś (sytuacja, sprawa, konflikt)

einer S. daj. entspringen

wynikać z czegoś (konkluzja, rezultat)

sich tož. aus etw herleiten

wynika z tego, że...

daraus folgt, dass ...

wynalazczyni [vɨnalastʃɨɲi] SAM. ž. spol

wynalazczyni → wynalazca

glej tudi wynalazca

wynalazca <rod. ‑cy, mn. ‑cy> [vɨnalastsa] SAM. m. spol sklan. jak f w lp ur. jez.

wynalazca

Erfinder(in) m. spol (ž. spol)

wystający [vɨstajontsɨ] PRID.

wystający

hinausragend

wystający

hervortretend