Prevodi za „wypieki“ v slovarju poljsko » nemški

wypieki [vɨpjeki] SAM.

wypieki mn. < rod. mn. ‑ków>:

wypieki

Gesichtsröte ž. spol

wypieki

[rote] Hautflecken m. spol mn.

mieć wypieki na twarzy

rote Flecken im Gesicht haben

Primeri uporabe besede wypieki

mieć wypieki na twarzy

rote Flecken im Gesicht haben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Upowszechnienie się rolnictwa we wczesnym średniowieczu spowodowało wzrost spożycia rozmaitych zbóż, zarówno w postaci kasz, jak i wypieków.

pl.wikipedia.org

Smak tych tradycyjnych wypieków jest lekko słodki, charakteryzujący się intensywnym zapachem marchwi.

pl.wikipedia.org

Wykorzystywany jako dodatek m.in. do sosów, jogurtów, ciast w proszku, owoców konserwowych oraz owocowego nadzienia do wypieków.

pl.wikipedia.org

Jest on powszechnie stosowany w wypiekach i do wytwarzania rumu.

pl.wikipedia.org

Mieszano je także z mąką zbóż i stosowano do wypieków pieczywa.

pl.wikipedia.org

Ananas comosus wykorzystywany jest do produkcji soków i napojów, owoce dodaje się także do deserów mlecznych czy wypieków.

pl.wikipedia.org

Posiada ciemną, brązową barwę dzięki czemu nadaje wypiekom ciemniejszy kolor.

pl.wikipedia.org

Mała kopańka była naczyniem kuchennym, w niej zagniatano ciasto do wypieków, wyrabiano kluski itp.

pl.wikipedia.org

Suszki, baranki i bubliki to nazwy tradycyjnych rosyjskich wypieków o charakterze obwarzanków.

pl.wikipedia.org

W większości krajów stosuje się ją przede wszystkim do słodkich wypieków (ciast, zwłaszcza pierników), deserów i słodyczy.

pl.wikipedia.org