Prevodi za „wyraziła“ v slovarju nemško » poljski

in völliger Ahnungslosigkeit gab sie ihre Zustimmung

niczego nie podejrzewając wyraziła swoją zgodę

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Ponieważ strona radziecka nie wyraziła zgody na przedłużenie akcji przesiedleńczej, w kręgach wojskowych zaczął kształtować się pomysł wysiedlenia ludności ukraińskiej na ziemie zachodnie i północne.

pl.wikipedia.org

W 2010 Komisja Nadzoru Finansowego wyraziła zgodę na rozszerzenie działalności banku na cały kraj.

pl.wikipedia.org

Nigdy nie wyraziła zgody na złożenie podpisu na dokumentach i pokwitowaniu dostawy w obawie, że marszand sprzedałby jej autograf kolekcjonerom za dużą sumę.

pl.wikipedia.org

Wyraziła konsternację z powodu ludzi, którzy porzucili swój język ojczysty, aby dostosować się do społeczeństwa, w którym się znaleźli.

pl.wikipedia.org

Wezwanie takie kierowano do wnioskodawcy tylko w przypadku, gdy strona przeciwna sporu wyraziła zgodę na rozpatrzenie sporu przez sąd polubowny, podpisała zapis na sąd polubowny.

pl.wikipedia.org

Strona żydowska wykazała zainteresowanie tym planem i wyraziła gotowość współpracy, jednak opinie i głosy były mocno podzielone.

pl.wikipedia.org

Wyraziła się, że jest jej przykro i chciała wiedzieć czy nic mu nie jest.

pl.wikipedia.org

Jednak część językoznawców wyraziła opinię, że niezależnie od bulwersujących uwag, słownik zawiera cenny materiał i jest poprawny naukowo.

pl.wikipedia.org

Sobczak wyraziła również niepokój wobec drastycznych zmian zachodzących w treści ekspozycji od końca 2017 roku.

pl.wikipedia.org

Wyraziła również ubolewanie z powodu tak słabej reakcji społeczności międzynarodowej na izraelskie działania.

pl.wikipedia.org