Prevodi za „zacumować“ v slovarju poljsko » nemški

zacumować [zatsumovatɕ]

zacumować dov. obl. od cumować

glej tudi cumować

I . cumować <‑muje; dov. obl. za‑> [tsumovatɕ] GLAG. preh. glag.

cumować motorówkę na nabrzeżu

das Motorboot am Kai festmachen [o. vertäuen]

II . cumować <‑muje; dov. obl. za‑> [tsumovatɕ] GLAG. nepreh. glag.

cumować

anlegen

Primeri uporabe besede zacumować

zacumować statek do pirsu

das Schiff am Pier festmachen [o. vertäuen]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Po dotarciu na miejsce slupy zacumowały w porcie, zaś szkuner rzucił kotwicę na redzie.

pl.wikipedia.org

Większa szerokość całkowita niż katamaranu sprawia, że znacznie ciężej jest zacumować w zatłoczonym porcie.

pl.wikipedia.org

Grupa miała wskoczyć na pokład francuskiego okrętu z jednego ze slupów, który miał zacumować „burta-w-burtę” obok, po uprzednim zneutralizowaniu oporu ogniem z broni automatycznej.

pl.wikipedia.org