Prevodi za „zanurzenie“ v slovarju poljsko » nemški

zanurzenie <rod. ‑ia, brez mn. > [zanuʒeɲe] SAM. sr. spol NAVT.

zanurzenie

Tiefgang m. spol

całkowite zanurzenie

maximaler Tiefgang

Primeri uporabe besede zanurzenie

całkowite zanurzenie

maximaler Tiefgang

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Okręt wykazywał się dobrą dzielnością morską, ale – między innymi ze względu na małe zanurzenie – przy większej fali przechyły dochodziły do 20 stopni.

pl.wikipedia.org

Miał długość 60,33 m i zanurzenie tylko 3,22 m.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wykonanego ze stali niklowej kadłuba wynosiła 57,91 metra, szerokość 5,64 metra i zanurzenie 2,29 metra.

pl.wikipedia.org

Owocem zanurzenia i udanego powrotu jest przemiana w istotę duchową.

pl.wikipedia.org

A 49 był przybrzeżnym torpedowcem o długości całkowitej 50 metrów (49 metrów na linii wodnej), szerokości 5,3 metra i zanurzeniu 2,1 metra (maksymalnie 2,34 metra).

pl.wikipedia.org

Wysokość statku to 72 m powyżej linii wody, szerokość 66 m, a zanurzenie wynosi 9,1 m.

pl.wikipedia.org

Miał 24,6 m szerokości i 8,1 m zanurzenia.

pl.wikipedia.org

W tym dniu okręt przebywał łącznie 20 godzin w zanurzeniu.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosi 36,9 metra, szerokość 7,2 metra i zanurzenie 1,8 metra.

pl.wikipedia.org

Długość całkowita wynosiła 53,9 metra, szerokość 5,4 metra i zanurzenie 3,3 metra.

pl.wikipedia.org