Prevodi za „zradykalizować“ v slovarju poljsko » nemški

zradykalizować [zradɨkalizovatɕ]

zradykalizować dov. obl. od radykalizować

glej tudi radykalizować

I . radykalizować <‑zuje dov. obl. z‑> [radɨkalizovatɕ] GLAG. preh. glag. ur. jez. t. POLIT.

radykalizować

radikalisieren

radykalizować poglądy

Ansichten radikalisieren

II . radykalizować <‑zuje dov. obl. z‑> [radɨkalizovatɕ] GLAG. povr. glag. ur. jez. t. POLIT.

radykalizować

radikal werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Jego poglądy w tym czasie mocno się zradykalizowały.

pl.wikipedia.org

Zawarcie takiego porozumienia mogłoby zradykalizować niektóre frakcje doprowadzając do zaostrzenia wewnętrznych walk.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu ze szpitala zradykalizowała się jako feministka i socjalistka.

pl.wikipedia.org

Działacze praw mężczyzn uważają, że feminizm zradykalizował swój cel i zaszkodził mężczyznom.

pl.wikipedia.org

Upadek tych koalicyjnych rządów zradykalizował środowisko komunistyczne.

pl.wikipedia.org

Początkowo identyfikował się jako liberał, a pod wpływem życiowych niepowodzeń jego poglądy zradykalizowały się i uważał się za republikanina.

pl.wikipedia.org

W latach 1884–1886 redagowała pismo dla kobiet „Świt”; próbując zradykalizować jego program, wywołała sprzeciw zachowawczej opinii i cenzury.

pl.wikipedia.org

Polityk w międzyczasie zradykalizował swoje hasła, kierując je głównie przeciwko imigrantom i uchodźcom, był parokrotnie skazywany za wypowiedzi o charakterze rasistowskim.

pl.wikipedia.org

Radzieccy dowódcy manewr ten zradykalizowali, wykonując nieregularne manewry pod ekstremalnymi kątami, nawet do 360°.

pl.wikipedia.org