Prevodi za „adolescent“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

adolescénc|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

adolescenca

adolescencia ž. spol

fluorescént|en <-na, -no> PRID.

fluorescenten → fluorescenčen:

glej tudi fluorescénčen

fluorescénč|en <-na, -no> PRID.

fluorescenčen

fluorescente

fluorescénčna luč

lámpara fluorescente

producènt (producêntka) <producênta, producênta, producênti> SAM. m. spol (ž. spol)

producent (producêntka)

productor(a) m. spol (ž. spol)

mladolét|en <-na, -no> PRID.

mladoleten

menor de edad

mladolétnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

mladoletnost

minoría ž. spol de edad

akcènt <akcênta, akcênta, akcênti> SAM. m. spol LINGV.

akcent

acento m. spol

akcènt je na prvem zlogu

el acento está en la primera sílaba

procènt <procênta, procênta, procênti> SAM. m. spol

procent

porcentaje m. spol

dobiti procènte od dobička

obtener un porcentaje de ganancia

dolet|éti <doletím; dolêtel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

doleteti

alcanzar

doletela me je čast, da ...

tengo el honor de...

doletela jo je nesreča

le ocurrió una desgracia

doletela jih je zaslužena kazen

recibieron su merecido castigo

advènt <advênta, advênta, advênti> SAM. m. spol

advent

Adviento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V jungovski analitični psihologiji primeri arhetipa »puer« vključujejo otroka, dečka ali adolescenta.

sl.wikipedia.org

Kajenje tobaka je dejavnik tveganja tako pri odraslih kot pri adolescentih in otrocih.

sl.wikipedia.org

Kako učinkujejo različni vzgojni stili in prijateljstva na blagostanje adolescentov z vidika samospoštovanja, zadovoljstva z življenjem in subjektivne sreče, je preučevala hrvaška študija.

sl.wikipedia.org

Na adolescente in njihovo oceno življenja kot celote tako močno vpliva vedenje staršev, odnosi s prijatelji pa influirajo njihove ocene količine lastne sreče.

sl.wikipedia.org

Vzporedno doživljamo razcvet literature o adolescenci in za adolescente, nastajajo nove institucije, združbe in organizacije namenjene samo mladim in za mlade, taborniki, skavti...

sl.wikipedia.org

Depresivni adolescenti naj bi se enako odzivali v okolju z nizko stopnjo izražene jeze staršev in v okolju, kjer se jeza izraža več.

sl.wikipedia.org