Prevodi za „boben“ v slovarju slovensko » španski

bób|en <-na, -na, -ni> SAM. m. spol

boben

tambor m. spol

boben (skupina tolkal)

tocar la batería

boben fig.

no tener dónde caerse muerto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Koren besede je latinski »tangere« (dotikati se); drugi njegov izvor iščejo predvsem v afriških izrazih za boben ali pri podobnih starejših plesih.

sl.wikipedia.org

Za house je značilen (podobno kot za techno in trance) enakomeren 4/4 ritem, ki ga poudarja kick boben.

sl.wikipedia.org

Brzostrelka se je polnila s okvirji po 20 in 30 nabojev ter bobnom po 50 in 100 nabojev.

sl.wikipedia.org

To so dhimay, velik dvostranski boben paščima, v razširjeno skupino spada dvojen kotlast boben naqara, manjši koncha khin, dholak in daha podoben tamburinu.

sl.wikipedia.org

V templju je največji posamični izvir vode v obliki bobna izdelan iz brona.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik je bil opremljen s štiri-stopenjskih menjalnikom in 13,5 inčnimi zavornimi bobni na zadnjih kolesih.

sl.wikipedia.org

Za pranje perila se oreške razpolovi, odstrani črna jedrca ter lupino in se jih v bombažni vrečki (lahko tudi stari nogavici) vstavi v boben za perilo.

sl.wikipedia.org

Od ustja cevi do zadnje strani bobna za strelivo meri 5,9 m, od tega je boben 88 cm širok in 1,82 m dolg.

sl.wikipedia.org

Značilnost sloga je hiter 4/4 takt, ki mu sledi najprej takt pavze, nato pa hitro pospešeno nizanje sekvenc malega bobna.

sl.wikipedia.org

Nad oboki galerije se dviga osmerokotni boben z okenskimi odprtinami, nad temi pa je kupola.

sl.wikipedia.org