Prevodi za „divji“ v slovarju slovensko » španski

dívj|i <-a, -e> PRID.

1. divji BOT.:

divji

silvestre

divji

salvaje

2. divji ZOOL.:

divji

salvaje

dívja mačka

gato salvaje

3. divji (neukrotljiv):

divji

bravo

divji

salvaje

dívji otroci

niños revoltosos

4. divji (nelegalen):

divji

caza furtiva [ali ilegal]

Primeri uporabe besede divji

dívji otroci

niños revoltosos

divji petêlin

urogallo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Travno goro večinoma poraščajo bukovi in jelovi gozdovi, bogati z divjadjo (srne, jeleni, divji prašiči in medvedi).

sl.wikipedia.org

Kamenodobne kulture so bile verjetno sposobne slediti migracijam divjadi, kot so divji konji in srnjad.

sl.wikipedia.org

Znano je tudi po svojih finih usnjenih poštnih vrečkah, narejene iz usnja divjih avtohtonih kamel iz tega območja.

sl.wikipedia.org

Pri tem je divji ženi izbil iz rok kuhalnico, kar je divjega moža tako razjezilo, da ga je močno pretepel.

sl.wikipedia.org

Vsakodnevna rastlinska hrana je vključevala raznovrstna akacijeva semena, razhudnike (vrsta divjega paradižnika), domače vrste sladkega krompirja in semena navadnih trav.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje jo prenašajo divje živali, ki lahko okužijo domačo, gojeno perutnino.

sl.wikipedia.org

Fox mu je odgovoril, da bi želel obiskati stari divji zahod in spoznati kavboje.

sl.wikipedia.org

Ta voda teče večino časa skozi grušč in prod v dnu doline, ob močnem deževju kot divji hudournik po široki beli strugi.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko divjih živali, ki so običajno na višjih območjih in v njih manj živi človek.

sl.wikipedia.org

Tako so ljudje verjeli, da se stanje prepreči, če zastrupljeni človek divje pleše takoi menovan tarantelin ples.

sl.wikipedia.org