Prevodi za „knjižen“ v slovarju slovensko » španski

knjíž|en <-na, -no> PRID.

1. knjižen:

knjižen

estante de libros

knjižen fig.

ratón de biblioteca

2. knjižen LINGV.:

knjižen

lenguaje literario

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V prvi polovici 20. stoletja sta se prekmurski in osrednjeslovenski knjižni jezik poenotila, vendar se je ohranila posebna prekmurska književnost do konca druge svetovne vojne.

sl.wikipedia.org

Tako je porabsko narečje "nadstandardno" prevzelo nekatere funkcije knjižnega jezika in postalo porabska slovenščina.

sl.wikipedia.org

Ko grem na lokalni knjižni sejem, skrijem svoje tetovaže in oblečem obleko.

sl.wikipedia.org

Poljaki so med slovanskimi narodi med prvimi ustvarili bogato posvetno književnost in utemeljili enoten knjižni jezik.

sl.wikipedia.org

Porabsko narečje ima po mnenju nekaterih raziskovalcev vlogo pokrajinskega knjižnega jezika.

sl.wikipedia.org

Bil je avtor prvega slovarja srbskega knjižnega jezika.

sl.wikipedia.org

V knjižnem, revijalnem in glasbenem založništvu beseda rokopis pomeni originalni izvod dela, ki ga je naredil avtor, ki običajno sledi standardiziranim tipografskim in oblikovalskim pravilom.

sl.wikipedia.org

V tem času se je prekmurski knjižni jezik se obnovil.

sl.wikipedia.org

Prekmursko narečje se od slovenskega knjižnega jezika razlikuje v leksiki, morfologiji, sklanjatvi, soglasniški palatalizaciji ter intonaciji in v izgovoru.

sl.wikipedia.org

Prekmurščina se je uporabljala v liturgične in knjižne namene vsaj od 16. stoletja z martjansko pesmarico.

sl.wikipedia.org