Prevodi za „lutnja“ v slovarju slovensko » španski

lútnj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (glasbilo)

lutnja

laúd m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V primerjavi z evropskimi lutnjami imajo krajši vrat in večji trup.

sl.wikipedia.org

Zamislil pa si je pomemben notacijski sistem, ki ga je zasnoval na podlagi karakteristike 6-strunske lutnje.

sl.wikipedia.org

Po navadi ima arabska lutnja samo štiri podvojene strune in eno basovsko.

sl.wikipedia.org

Igra na lutnjo, katere zven zbistri misli ljudi.

sl.wikipedia.org

Legendarne pesmi, povezane z dvostruno lutnjo, flavto, zumaro, listom, so tudi med vrednotami, ki jih je treba ceniti.

sl.wikipedia.org

Podobna je nekaterim drugim turškim godalom in lutnji.

sl.wikipedia.org

Podoben je veliki lutnji s širokim vratom, sedmimi strunami pri liri iz najboljšega obdobja ali včasih z devetimi pri naslednji dekadentni liri.

sl.wikipedia.org

Med inštrumenti so harfa, vrsta viole in lutnja.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega so lutnje večinoma dražje kot ostali moderni inštrumenti, ki se izdelujejo masovno, kot na primer kitara, včasih presežejo celo ceno violine.

sl.wikipedia.org

Po svoji prednici lutnji je ohranila izbočen trup, zlepljen iz posameznih reber.

sl.wikipedia.org