Prevodi za „načrtu“ v slovarju slovensko » španski

delo têče po načrtu

el trabajo sigue según los planes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po prvotnem načrtu naj bi ob razširitvi cerkve na zahodni strani dozidali manjši zvonik.

sl.wikipedia.org

Po načrtu naj bi jo prestregla helikopterja, ki bi ju vozila hollywoodska kaskaderja, a je zaradi napake pri izstrelitvi padala reševalna akcija propadla.

sl.wikipedia.org

Zaenkrat se orožje namešča na brezpilotna letala, namenjena izvidovanju, v načrtu pa so tudi namenske verzije, kjer bi bil poudarek na oborožitvi.

sl.wikipedia.org

Zaradi proračunskih razlogov morebitna konstrukcija ni v celoti ustrezala prvotnemu načrtu.

sl.wikipedia.org

V načrtu je tudi sanacija celotnega rova za turistične namene, za kar naj bi pridobili tudi evropska sredstva.

sl.wikipedia.org

Predmetne bibliografske zbirke podatkov in indeksi citiranosti, ki jih je v bibliotekarstvo prineslo raziskovanje, so pomenili velik korak naprej pri razširjanju informacij tudi v učnem načrtu v knjižničarskih šolah.

sl.wikipedia.org

Na podpornikih vrat sta bila v načrtu dva kamnita bloka, ki naj bi domnevno nosila glavi dveh kolosalnih kipov.

sl.wikipedia.org

Hezbolah upravlja tudi s svojimi lastnimi osnovnimi in srednjimi šolami v katerih pouk poteka po državnem učnem načrtu, kateremu so dodane ure z religioznimi vsebinami.

sl.wikipedia.org

Vzdolž obeh krajših stranic telovadišča je bil v načrtu zakoličen 10 m širok pas, vzdolž daljših pa 15 m širok pas kot prostor za orodno telovadbo.

sl.wikipedia.org

Američani so sprva nasprotovali načrtu in ga označili za oportunističnega in nepomembnega.

sl.wikipedia.org