Prevodi za „napeta“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

napét <-a, -o> PRID.

1. napet (vznemirljiv):

napet

emocionante

2. napet (vznemirjen):

napet

tenso

nap|éti <napnèm; napel> GLAG.

napeti dov. obl. od napenjati 1., 2.:

glej tudi napénjati

napénja|ti <-m; napenjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (vrv)

napenjati

tensar

napenjati

(es)tirar

napénjati možgane fig.

cavilar

napót|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

napota

tus cosas son un estorbo [ali me molestan]

tapét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tapeta

papel m. spol pintado

kapétan (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

1. kapetan VOJ.:

kapetan (ka)

capitán m. in ž. spol

2. kapetan šport:

kapetan (ka)

capitán(capitana) m. spol (ž. spol)

kapétan reprezentance

capitán del equipo

napèv <napéva, napéva, napévi> SAM. m. spol

napev

melodía ž. spol

napák|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

napaka (nepravilnost)

defecto m. spol

napaka (nepravilnost)

error m. spol

blago z napáko

artículo [ali mercancía ] defectuosa

srčna napáka MED.

lesión [ali defecto ] cardíaco

osebna napáka šport

falta

napóti PRISL.

napoti

me estorbas [ali molestas]

palét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. paleta (slikarska):

paleta

paleta ž. spol

2. paleta fig. (množica):

paleta

un abanico de posibilidades

rakét|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

raketa VOJ., ZRAČ. PROM.

cohete m. spol