Prevodi za „nerazpoznaven“ v slovarju slovensko » španski

nèrazpoznáv|en <-na, -no> PRID.

nerazpoznaven

irreconocible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

S spremembo enega fonema v besedi vedno dobimo drugo besedo ali pa postane beseda nerazpoznavna.

sl.wikipedia.org

Vzorci vedenja, ki jih uvrščamo pod spolno nadlegovanje se lahko kažejo v nedolžnih, nerazpoznavnih oblikah, preidejo pa lahko do očitnih, že kaznivih dejanj.

sl.wikipedia.org

Zvrst je opisana z brisanjem meja med raznimi glasbenimi komponentami – tipično z omembe vredno kitarsko distorzijo, feedbackom in težko razločljivimi vokali, zmešanimi v nerazpoznavne mešanice zvoka.

sl.wikipedia.org

Kasnejše raziskovalne odprave so identificirale več kot 200 poslikav v srednjem in zgornjem nadstropju, mnogo katerih počasi prekriva plast kalcita, zato je več kot polovica nerazpoznavnih.

sl.wikipedia.org