slovensko » španski

Prevodi za „nestrpnost“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

nèstŕpnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol (netoleranca)

nestrpnost
intolerancia ž. spol

nestŕpnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol (neučakanost)

nestrpnost
impaciencia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zakon o društvih prepoveduje ustanavljanje društev, ki spodbujajo narodno, rasno, versko ali drugo neenakopravnost, nestrpnost ali sovraštvo.
sl.wikipedia.org
Tako kot drugod so bili vsi obrazi skrbno izklesani, bodisi kot damnatio memoriae bodisi v poznejši kulturni nestrpnosti podob.
sl.wikipedia.org
To poglavje ustave prepoveduje tudi vsakršno spodbujanje k narodni, rasni, verski ali drugi neenakopravnosti ter razpihovanju narodnega, rasnega, verskega ali drugega sovraštva in nestrpnosti.
sl.wikipedia.org
Socialna izključenost odvzema človeku njegove temeljne pravice in veže nase revščino, prikrajšanost in nestrpnost.
sl.wikipedia.org
Festival je družbeno angažiran, saj so znana njegova jasna stališča proti nestrpnosti, nasilju in uživanju prepovedanih drog.
sl.wikipedia.org
Prva skupina postavk opisuje potrebo po splošni aktivnost in nestrpnost ter vznemirjenost v situacijah, ko ni kaj za početi.
sl.wikipedia.org
Ta v nadaljevanju povzroča različna neželena stanja kot so utrujenost, razdražljivost, nestrpnost, jeza, pikrost, brutalnost, neosredotočenost ipd.
sl.wikipedia.org
Pogosto se bere, kako množice povzročajo nestrpnost do drugače mislečih zaradi njihove nezmožnosti objektivnega mišljenja.
sl.wikipedia.org
Domače in širše okolje jo je pričakovalo z nestrpnostjo saj je bila uspešnost domačega rokometa v tistem času na vrhuncu.
sl.wikipedia.org
Pogosto pride do letargije, nestrpnost za hlad, gibanje, in porasta telesne mase.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina