Prevodi za „note“ v slovarju slovensko » španski

brati note

leer las notas musicales

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na koncu zgodbe odide tudi na koncert, premeša note, pihne v trobento in s tem odžene vse poslušalce in dvorane.

sl.wikipedia.org

Glasba se po nekaterih definicijah od nekega naključnega zaporedja not loči po svoji premišljenosti: note so ritmično razporejene in urejene v melodijo, ki je podprta s harmonijami.

sl.wikipedia.org

Tu imamo komedijo, ki kipi od poetičnosti, čustvene note in nežnosti, povezanih z osornostjo in razposajenostjo.

sl.wikipedia.org

Glasbeni izvajalec ima v desnici lok in gode na godalo, z levico pa igra na klaviaturi predpisane note.

sl.wikipedia.org

Dobili so inštrumente, tudi note so od nekod prišle in začeli so vaditi.

sl.wikipedia.org

Prva zbirka - obsegala naj bi besedila in note pesmi, je bila pripravljena na izid 10. decembra.

sl.wikipedia.org

Pri njem je bil velik nered, povsod so se valjale note in nogavice, pod posteljo je stala kahlica.

sl.wikipedia.org

Ko je skladatelj pregledal partituro 50 let pozneje, je izjavil, da v tej skladbi ni potrebno spremeniti niti ene note.

sl.wikipedia.org

Vsak pihalec in trobilec v orkestru generalno igra svoje note (ne igrajo unisono) ampak to niso solistični parti.

sl.wikipedia.org

Note alikvotnih tonov se prekrivajo, vendar se ne ujemajo povsem z notami, ki jih najdemo v znani kromatični lestvici v standardnem zahodnjaškem enakem značaju.

sl.wikipedia.org