Prevodi za „opeklina“ v slovarju slovensko » španski

opeklín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

opeklina

quemadura ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takoj je opazil ponehanje bolečine, rdečica in mehurji so izginili, opekline so se hitro zdravile in niso pustile brazgotin.

sl.wikipedia.org

Kemična opeklina nastane, ko je tkivo izpostavljeno jedki snovi, kot so kisline in baze.

sl.wikipedia.org

Pomisliti je treba tudi na preobčutljivost na zdravila, virusne izpuščaje, škrlatinko, opekline ter prirojene in pridobljene bolezni s pojavljanjem mehurjev.

sl.wikipedia.org

Povzroča opekline na vsaki tkivu s katerim pride v stik: koža, oči, ledvice, pljuča, dihalni sistem, in centralni živčni sistem.

sl.wikipedia.org

Na očeh povzroča težke opekline in trajne poškodbe roženice.

sl.wikipedia.org

Pogosti neželeni učinki so driska, slabost, bruhanje in povečana dovzetnost za sončne opekline.

sl.wikipedia.org

Utrpel je hude opekline po rokah in obrazu in bil takoj poslan v bolnišnico.

sl.wikipedia.org

David se nato s skupinico prostovoljcev odpravi v sosednjo lekarno po zdravila za ranjenca z opeklinami.

sl.wikipedia.org

Ker se je dušilec med streljanjem precej segreval, je bila na njem nameščena posebna platnena obloga, ki je do neke mere ščitila strelca pred opeklinami.

sl.wikipedia.org

Spiranje mora trajati najmanj deset do petnejst minut, da se tkivo okoli kisle opekline ohladi in prepreči sekundarne poškodbe.

sl.wikipedia.org