Prevodi za „poškodbi“ v slovarju slovensko » španski

okrévati po poškodbi

restablecerse después de la lesión

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Gangrena mu je razžrla nos – ena od značilnih posledic okužbe s sifilisom, on sam pa je težave pripisoval infekciji po poškodbi, ki jo je utrpel v nesreči s kočijo.

sl.wikipedia.org

Najnevarnejši so hematomi v lobanji po poškodbi glave.

sl.wikipedia.org

Astrociti se po poškodbi razmnožijo in tvorijo glialno brazgotino, imenovano glioza.

sl.wikipedia.org

Brazgotine v notranjosti telesa, ki nastanejo po poškodbi ali po operaciji, navadno ne povzročajo hujših težav.

sl.wikipedia.org

Zdravljenje bolnikov, ki trpijo zaradi nepokretnosti, in poškodovancev, ki okrevajo po poškodbi mišic in sklepov, z uporabo vode.

sl.wikipedia.org

Na prizadeto območje dospejo v nekaj minutah po poškodbi in so bistveni za akutno vnetno reakcijo.

sl.wikipedia.org

Značilnosti glive so rdeča barva trosnjaka, pahljačasti robovi klobuka ter temno rdeče mleko oz. lateks, ki mezi iz tkiva glive po mehanski poškodbi (npr. pri zarezi).

sl.wikipedia.org

Kljub zunanji poškodbi, ki sta jo povzročili potapljanje premca in krme ter trk z oceanskim dnom, so nekateri notranji prostori v kar dobrem stanju.

sl.wikipedia.org

Običajno nastopi v 48 urah po poškodbi glave, lahko pa se nenadno pojavi tudi več let po poškodbi.

sl.wikipedia.org

Prav tako se po poškodbi obnovi v prvotno obliko.

sl.wikipedia.org