Prevodi za „podpis“ v slovarju slovensko » španski

podpís <-a, -a, -i> SAM. m. spol

podpis

firma ž. spol

lastnoročni/elektronski podpís

firma personal/electrónica

Primeri uporabe besede podpis

lastnorôčni podpis

autógrafo

lastnoročni/elektronski podpís

firma personal/electrónica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Spodaj pripišemo še vljudnosti pozdrav, ime in priimek ter lastnoročni podpis.

sl.wikipedia.org

Elektronski podpis zagotavlja torej pristnost podatkov in jih varuje pred spremembami s kriptografskimi metodami.

sl.wikipedia.org

Med drugim se vidijo kraljičina postelja, knjiga gostov in podpis njenega soproga ter njeni toaletni prostori.

sl.wikipedia.org

Učenec prinese staršem v podpis pisno privoljenje.

sl.wikipedia.org

Slednji so se morali s podpisom strinjati s smernicami študije ter tudi z njihovimi pravicami in dolžnostmi.

sl.wikipedia.org

Varen elektronski podpis, overjen s kvalificiranim digitalnim potrdilom ima torej enako dokazno vrednost kot lastnoročni podpis.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so jo predvsem za vgraviranje pečatov, ki se pojavljajo tudi na slikah in kaligrafskih delih, predstavljajo pa podpis umetnika, potrditev avtentičnosti izdelka, osebno sporočilo umetnika itd.

sl.wikipedia.org

Zunanje regije so bile priznane ob podpisu maastrichtske pogodbe leta 1992 in potrjene z lizbonsko pogodbo leta 2007.

sl.wikipedia.org

Z mamo zadnjega trenutka mislita, da gre za običajen podpis pogodbe o sodelovanju, a temu ni tako.

sl.wikipedia.org

Ta življenjepis vsebuje naslednje elemente: ime, priimek, kraj in datum rojstva, bivališče, socialno stanje, izobrazbo, delavne izkušnje, priznanja ter lastnoročni podpis.

sl.wikipedia.org