Prevodi za „posvetíl“ v slovarju slovensko » španski

z baterijo ji je posvetíl v oči

le enfocó la cara con la luz de la linterna

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Junkelmann se je v svojem znanstvenem delu posvetil predvsem raziskovanju starorimske vojaške zgodovine in vojaške zgodovine zgodnje sodobne zgodovine.

sl.wikipedia.org

Medtem ko so njegovi skladateljski kolegi prezirljivo gledali na filmsko glasbo, se je sam z mladostnim žarom posvetil zvoku s celuloidnega traku.

sl.wikipedia.org

Zaradi zdravstvenih razlogov ni več toliko kiparil, ampak se je posvetil raziskavam v keramiki, keramični skulpturi in slikarstvu.

sl.wikipedia.org

Posvetil se je različnim področjem matematike, kot so harmonična analiza, parcialne diferencialne enačbe, kombinatorika in analitična teorija števil.

sl.wikipedia.org

Takrat se je posvetil predvsem romanopisju.

sl.wikipedia.org

Posebej se je posvetil še raziskovanju slovenskega kmetijstva, zadružništva in agrotehniških znanosti ter pisal življenjepise in bibliografije pomembnih slovenskih naravoslovcev, zadružnikov in tehnikov.

sl.wikipedia.org

Veliko časa in energije pa je posvetil zasvojenim z alkoholom.

sl.wikipedia.org

Po končanem rektoratu se je posvetil pisanju, kot gostujoči profesor ali častni gost raznih združenj pa je imel predavanja vse do smrti leta 1997.

sl.wikipedia.org

Zaratustra prizna, da je ljubil, a je ljubezen v sebi ubil, zapustil je še nerojenega sina, ker se je posvetil spoznanju.

sl.wikipedia.org

Leta 1957 je po 25 letni igralski karieri drsalke obesil na klin in se posvetil trenerskemu delu.

sl.wikipedia.org