Prevodi za „potrošnja“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

potróšnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

potrošnica → potrošnik:

glej tudi potróšnik

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

potrošnik (potróšnica)

consumidor(a) m. spol (ž. spol)

potróšnik (potróšnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

potrošnik (potróšnica)

consumidor(a) m. spol (ž. spol)

prôšnj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. prošnja (ustna):

prošnja

petición ž. spol

zavrniti/uslišati prôšnjo

rechazar/atender una petición

2. prošnja ADMIN. JEZ. (pisna):

prošnja

solicitud ž. spol

napisati prôšnjo za službo

escribir una solicitud de trabajo

potroší|ti <potróšim; potróšil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

potrošiti

consumir

krôšnj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

krošnja

copa ž. spol del árbol

potróšnišk|i <-a, -o> PRID.

potrošniški fig.:

potrošniški

fiebre de consumo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takšno blago je v nasprotju z blagom za široko potrošnjo, kjer se povpraševanje povečuje sorazmerno manj z dohodkom.

sl.wikipedia.org

Makroekonomski kazalniki, kot so bruto domači proizvod, zaposlenost, investicijska potrošnja, izkoriščenost zmogljivosti, dohodek gospodinjstev, poslovni dobiček in inflacija, padejo, povečata pa se število bankrotov in stopnja brezposelnosti.

sl.wikipedia.org

Ko pa je potrošnja fevdalca postajala vezana na trgovino z mestom, je rasla tudi njegova potreba po denarju; fevdalec tako od kmeta ni več zahteval naturalne, ampak denarno dajatev (rento).

sl.wikipedia.org

Združene države so namreč največji porabnik fosilnih goriv, neregulirana potrošnja pa producira tudi ogromno konvencionalnih odpadkov ter krčenje naravnih bogastev.

sl.wikipedia.org

Prav tako je lahko prikazovanje smetišč in drugi posledic prekomerne potrošnje spodbuda za posameznikovo usmerjenost v trajnostno potrošnjo.

sl.wikipedia.org

Denimo, da vam potrošnja prve kepice sladoleda (prve enote) da določen raven zadovoljstva ali koristnosti.

sl.wikipedia.org

To pomeni da se odloča na podlagi tega, ali so ugodnosti potrošnje dodatne enote dobrine vredne njenega stroška.

sl.wikipedia.org

Pogosto je pripravno, če mislimo o koristnosti kot o subjektivnem zadovoljstvu ali koristi, ki jo osebi prinese potrošnja neke dobrine ali storitve.

sl.wikipedia.org

Popolni izziv za trajnostnost predstavlja kombinacija rasti prebivalstva sveta v razvoju in neizdržne stopnje potrošnje v razvitem svetu.

sl.wikipedia.org

Pomembna vloga kognitivnih psihologov pri spodbujanju trajnostne potrošnje je preučevanje javnega zaznavanja potrošniškega vedenja in spodbujanje javnega zavedanja okoljske krize.

sl.wikipedia.org