Prevodi za „progresiven“ v slovarju slovensko » španski

progresív|en <-na, -no> PRID.

progresiven

progresivo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ta je imela progresivno in revolucionarno vlogo nasproti aristokraciji, staremu vladajočemu razredu.

sl.wikipedia.org

Progresivna prizadevanja vlade in spodbude v 90-tih letih so malenkost izboljšale produktivnost.

sl.wikipedia.org

Kot predsednik je nadzoroval sprejemanje progresivnih zakonodajnih politik brez primere do novega dogovora leta 1933.

sl.wikipedia.org

Opustitev gradu je mogoče datirati v 17. stoletje, kar je imelo za posledico sekularno, progresivno strukturno propadanje.

sl.wikipedia.org

Mustaine je razvil slog pisanja z ritmično zapleteno, progresivno ostrostjo, pesmi pa so vsebovale daljše kitarske sole in pogoste spremembe tempa.

sl.wikipedia.org

Združevali so vplive gothic rocka, klasične in slavonske ljudske glasbe, ter progresivnega rocka s prvinami horrorja.

sl.wikipedia.org

Simfonični rock je ena od zvrsti glasbe v širši kategoriji progresivni rock.

sl.wikipedia.org

Imajo pa v skandinavskih državah sistem, po katerem dohodke iz dela obdavčujejo po progresivni davčni lestvici, dohodke iz kapitala pa po enotni - proporcionalni davčni stopnji.

sl.wikipedia.org

Današnji avtomati temeljijo na računalniški tehniki in progresivnih nagradah (denimo jack pot).

sl.wikipedia.org

Album je bil zelo pomemben in je imel velik vpliv pri nadaljnjem razvoju psihedeličnega in progresivnega rocka ter heavy metala.

sl.wikipedia.org