Prevodi za „provizija“ v slovarju slovensko » španski

provízij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol FINAN.

provizija

comisión ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Imenovan je bil za obveščevalnega častnika in je sprva prejel provizijo kot nadporočnik v rezervni vojski.

sl.wikipedia.org

Janez mu je leta 1841 dal njegovo prvo provizijo odredbodajalca.

sl.wikipedia.org

Najstarejši pisni vir, v katerem je omenjen izraz, se nanaša na provizijo redarja/čuvaja leta 1341.

sl.wikipedia.org

Leta 2008 bilo je potrebno 2,7 hektarjev po osebi, 30% več kot je naravnega biološkega kapaciteta od 2,1 globalnega hektarja (s predpostavko ne vzemanja v obzir provizije za ostale organizme).

sl.wikipedia.org

V 16 okrožjih člani upravnega odbora izbranih lastnikov opravljajo zakonodajno in izvršilno funkcijo na podlagi provizije, pri čemer je vsak imetnik lastnikov odgovoren za oddelek ali skupino oddelkov.

sl.wikipedia.org

Vse pogosteje slišimo, da zaposleni prejemajo plačila v kombinirani obliki fiksne plače, provizije in bonusov.

sl.wikipedia.org

Za vsakega ujetnika je kan dobil 10 ali 20 % provizije (savğa).

sl.wikipedia.org

Mesečno mora izvesti obračun dela in agenciji plačati provizijo.

sl.wikipedia.org

To je težava tudi pri običajnem veriženju blokov z dokazovanjem dela, vendar je to z večjo odpornostjo proti napakam in transakcijskimi provizijami veliko bolj zavarovano.

sl.wikipedia.org

Kot plačilno sredstvo v procesu izmenjave se uporabljajo bitcoini, podjetje pa pri vsaki izvedeni transakciji prejme provizijo, ki pri izplačilih znaša 4% in pri prodaji valute od 5-8% vrednosti.

sl.wikipedia.org