Prevodi za „rudarski“ v slovarju slovensko » španski

gúsarsk|i <-a, -o> PRID.

gusarski

barco pirata

rudárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rudarka → rudar:

glej tudi rudár

rudár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

rudar (ka)

minero(-a) m. spol (ž. spol)

rudárstv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

rudarstvo

minería ž. spol

madžársk|i <-a, -o> PRID.

madžarski

húngaro

smúčarsk|i <-a, -o> PRID.

smučarski

pista/equipo de esquí

cesársk|i <-a, -o> PRID.

cesarski

imperial

cesárski dvor

palacio imperial

livársk|i <-a, -o> PRID.

livarski

industria de fundición

rudár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

rudar (ka)

minero(-a) m. spol (ž. spol)

rókersk|i <-a, -o> PRID.

rokerski → rokovski:

glej tudi rókovski

rókovsk|i <-a, -o> PRID.

rokovski

de rock

rókovska skupina

grupo de rock

koledársk|i <-a, -o> PRID.

koledarski

de(l) calendario

koledársko leto

año del calendario

koledársko leto

año civil

barákarsk|i <-a, -o> PRID.

barakarski

chabolas

barakarski

ranchos

barakarski

tugurios

barakarski

villa miseria lat. amer.

fébruarsk|i <-a, -o> PRID.

februarski

un día de febrero

barbársk|i <-a, -o> PRID.

barbarski

bárbaro

bôksarsk|i <-a, -o> PRID.

boksarski

saco de boxeo

jánuarsk|i <-a, -o> PRID.

januarski

inflación de enero

mlékarsk|i <-a, -o> PRID.

mlekarski

industria lechera [ali láctea]

mornársk|i <-a, -o> PRID.

mornarski

marinero

švícarsk|i <-a, -o> PRID.

švicarski

suizo

tiskársk|i <-a, -o> PRID.

tiskarski

pliego de imprenta

tiskarski fig.

error de imprenta

bolgársk|i <-a, -o> PRID.

bolgarski

búlgaro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Praznik idrijskih žlikrofov je festival posvečen tradicionalni rudarsko jed, idrijske žlikrofe, na njem pa se predstavljajo različni ponudniki idrijskih žlikrofov in različne variacije te jedi.

sl.wikipedia.org

V rojstnem mestu je po maturi na humanistični gimnaziji (1886) študiral na rudarskem inštitutu.

sl.wikipedia.org

Leto 1665 pa je bilo izdano prvo dovoljenje za opravljanje rudarskih del.

sl.wikipedia.org

Glavni namen tega združenja je povezovanje društev in posameznikov, ki s svojim delovanjem skrbijo za ohranjanje rudarske dediščine v njenem najširšem pomenu.

sl.wikipedia.org

Večina rudarskih hiš je bila po 2. svetovni vojni porušenih.

sl.wikipedia.org

Kvalificirani delavci v rudnikih so bili pogosto nastanjeni v "kolonijah rudarjev", ki so jih zgradila rudarska podjetja.

sl.wikipedia.org

Schladming je majhno nekdanje rudarsko mesto v avstrijski zvezni deželi Štajerski in sicer ob njeni skrajno zahodni meji.

sl.wikipedia.org

Karbidne trdine so vodoodporni materiali, ki se uporabljajo v kovinsko predelovalni, rudarski, naftni in gradbeni industriji.

sl.wikipedia.org

V bližini je obnovljena rudarska hiša iz 2. polovice 18. stoletja.

sl.wikipedia.org