Prevodi za „siromašen“ v slovarju slovensko » španski

siromáš|en <-na, -no> PRID.

siromašen

pobre

siromašen

necesitado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Humanizem je močno prisoten v marksistični teoriji, ki kritizira družbeno realnost, v kateri je človek obsojen na nesvobodno, v svojem bistvu siromašno življenje.

sl.wikipedia.org

Rodil se je v siromašni igralski družini kot drugi od treh otrok.

sl.wikipedia.org

Kljub temu je regija siromašna in v zadnjih petdesetih letih se je veliko ljudi odselilo na druge konce države ali v tujino.

sl.wikipedia.org

Reakcija 2a prevladuje v serpentinitih, siromašnih z magnezijem, ali če ni dovolj ogljikovega dioksida za tvorbo lojevca.

sl.wikipedia.org

Družina je bila siromašna in oče ji je umrl, ko je imela 11 let, zato je morala že kot otrok pomagati gospodinjiti.

sl.wikipedia.org

Ohranjeni ostanki v arktičnem območju pravzaprav niso fosili ampak ostanki, ohranjeni v s kisikom siromašnih močvirnih vodah, kjer so potonili prej kot so uspeli razpasti.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da so kmetijske površine ponekod zelo siromašne z organsko snovjo, predstavlja shranjevanje ogljika v teh tleh idealen proces.

sl.wikipedia.org

Siromašni dijaki niso mogli plačevati kolegija, zato so stanovali pri podpornikih v mestu.

sl.wikipedia.org

Z bolj siromašno mešanico se doseže 350 km/h in porabo 67 litrov na uro.

sl.wikipedia.org

Ko prid siromašna vdova vrže v skrinjo dve lepti.

sl.wikipedia.org