Prevodi za „skladbo“ v slovarju slovensko » španski

interpretírati skladbo

intepretar una pieza de música [ali una composición musical]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvo novo skladbo z značilnim kitarskim riffom, naslovljeno "Čutm te", je skupina predstavila že na začetku poletja leta 1997, zanjo pa so posneli tudi videospot.

sl.wikipedia.org

Tema dežja se skozi skladbo nadaljuje, čeprav sta razpoloženje in besedilo bolj optimistična.

sl.wikipedia.org

Skladbo je »nosil« v sebi, tako da je lahko v njem rasla, se spreminjala, se preobračala, dokler ni dosegla svoje končne oblike.

sl.wikipedia.org

V velikem finalu pa bo o končnem zmagovalcu in prejemniku velike nagrade (za najboljšo pop-rock skladbo oziroma najboljšo popevko v celoti) odločalo telefonsko glasovanje.

sl.wikipedia.org

V etudi št. 14 se lestvično dvigovanje spiral nadaljuje nepretrgoma skozi vso skladbo, čeprav se pojavi tudi kratek kontrapunkt s trizvoki.

sl.wikipedia.org

Rezultati kažejo, da so posamezniki, ki so bili bolj negativno razpoloženi, skladbo označili kot bolj jezno.

sl.wikipedia.org

Ta program zbere podatke različnih skladb in melodij in po njihovem vzorcu ustvari popolnoma novo originalno skladbo.

sl.wikipedia.org

Prišel sem zelo plašno 'želite slišati mojo skladbo?'.

sl.wikipedia.org

Vedno potrebuješ rockersko skladbo - vsaj jaz.

sl.wikipedia.org

Gre za skladbo v tričetrtinskem taktovskem načinu.

sl.wikipedia.org