Prevodi za „strupen“ v slovarju slovensko » španski

strupén <-a, -o> PRID.

strupen

venenoso

strupen

tóxico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Snov hitro razpade z ogrevanjem ali ob stiku s podlago ali vodo, pri čemer tvori zelo strupen in vnetljiv vodikov cianid ter aceton.

sl.wikipedia.org

Vsi deli rastline vsebujejo za mlečke značilen bel sok - mleček, ki je strupen.

sl.wikipedia.org

Leta 1952 so tako postali prva strupena vrsta, ki je dobila zakonsko zaščito.

sl.wikipedia.org

Zamenjava zelo strupene, strupene ali zdravju škodljive kemične snovi z manj nevarno.

sl.wikipedia.org

Mladiči so dolgi okoli 16 cm in imajo že strupeni ugriz.

sl.wikipedia.org

Vse pekoče vrste so neprimerne za uživanje ali pa so celo strupene.

sl.wikipedia.org

Pri nepopolnem zgorevanju lahko nastaja strupeni ogljikov monoksid.

sl.wikipedia.org

V eteričnem olju dišeče metlike se nahaja tudi strupen askaridol, ki lahko v prevelikih količinah povzroči vznemirjenost, bljuvanje, omedlevico, v skrajnih primerih pa tudi nezavest, gluhost ter smrt.

sl.wikipedia.org

Za človeka je strupen že v zelo majhnih količinah, povzroča prebavne in nevrološke težave, kot so bruhanje, driska, želodčni krči, srčna aritmija, glavobol ter vrtoglavica.

sl.wikipedia.org

Navkljub velikosti in videzu, ki rahlo spominja na sršena, človeku niso nevarne, saj nimajo strupnih žlez.

sl.wikipedia.org