Prevodi za „tekoč“ v slovarju slovensko » španski

tekóč <-a, -e> PRID.

1. tekoč (lastnost tekočin):

tekoč

líquido

v tekóči angleščini

en un inglés fluido

2. tekoč (mesec, leto):

tekoč

corriente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Avtonomija je neposredno povezana z velikostjo zalog tekočega kisika.

sl.wikipedia.org

Znanih je več liotropnih faz tekočih kristalov, ki se razlikujejo po svoji mikroskopski strukturi in makroskopskih lastnostih.

sl.wikipedia.org

Dodatne vezi med vodnimi molekulami povzročajo, da ima tekoča voda veliko specifično toploto.

sl.wikipedia.org

V primeru, da tekoči dušik pride v stik z očmi, je potrebno oči takoj začeti izpirati z vodo.

sl.wikipedia.org

Ima podobno funkcijo kot most, le da je pod mostom tekoča ali mirujoča voda (reka, morje, jezero), pod viaduktom pa običajno ne.

sl.wikipedia.org

Parameter tudi pade na 0, kadar sistem preide iz faze tekočega kristala v izotropno fazo.

sl.wikipedia.org

Propan se običajno shranjuje v tekočem stanju pod tlakom ali v plinastem stanju pri sobni temperaturi v preskušenih in odobrenih tlačnih posodah.

sl.wikipedia.org

Tekoče vode z okoliških dvignjenih območij so začele zasipavati jezero.

sl.wikipedia.org

Stoječe vode so zelo nevarne za pitje saj zagotavljajo ugodno in boljše domovanje za bakterije in parazite od tekočih voda.

sl.wikipedia.org

Na naslednji terasi je velika in dolga kamnita miza z osrednjim kanalom s tekočo vodo, ki ohranja vino hladno.

sl.wikipedia.org