Prevodi za „trgovina“ v slovarju slovensko » španski

trgovín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. trgovina (prodajalna):

trgovina

tienda ž. spol

samopostrežna trgovína

tienda de autoservicio

2. trgovina (dejavnost):

trgovina

comercio m. spol

é-trgovín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

e-trgovina

tienda ž. spol en línea

Primeri uporabe besede trgovina

samopostrežna trgovína

tienda de autoservicio

trgovina je odprta nónstòp

la tienda está abierta las 24 horas

trgovina z belim blagom fig.

trata de blancas

trgovina je cvetela

el negocio estaba floreciendo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Trgovina in ladjarstvo je ostajalo na doseženem nivoju, ni pa napredovalo in sledilo razvoju angleških in francoskih tekmecev.

sl.wikipedia.org

Tam ga je navdušila ameriška napredna tehnologija, njihova trgovina in moderno razmišljanje nasploh.

sl.wikipedia.org

Pri dogovarjanju suverenih držav se uporablja izraz dvostranska trgovina.

sl.wikipedia.org

Kmetijstvo in vinogradništvo v okolici ter trgovina sta ustvarila osnovo za razvoj mesta, ki je v prometnem smislu priročno umeščeno.

sl.wikipedia.org

Vlada je postala manj koruptivna, finance stabilnejše, trgovina in poljedelstvo sta zacvetela.

sl.wikipedia.org

Skozi vse obdobje kolonialne zgodovine je imel status administrativnega središča, kasneje pa se je tu skoncentrirala tudi trgovina s kikirikiji in palmovim oljem.

sl.wikipedia.org

V marini je servisna delavnica, 15 t dvigalo, 50 t premično dvigalo, splavna drča, nekaj turističnih sob in trgovina.

sl.wikipedia.org

Medregionalna trgovina s temi proizvodi je omogočila širitev mest.

sl.wikipedia.org

Po njegovi smrti je bila zaradi prihoda tudi nizozemskih in angleških trgovcev dovoljena odprta trgovina, vendar brez misijonarskega delovanja.

sl.wikipedia.org

Glavni viri mesta so njegova morska pristanišča (trgovske in vojaške ladjedelnice), križarjenja, trgovina in kmetijstvo (proizvodnja vina in gojenje limon, pomaranč, mandarin in oljk).

sl.wikipedia.org