slovensko » španski

Prevodi za „truplo“ v slovarju slovensko » španski (Skoči na špansko » slovenski)

trúpl|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

truplo
cadáver m. spol
truplo
cuerpo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Najlepše armensko mesto je bilo popolnoma uničeno, v vodnjakih je bilo videti trupla žensk in otrok.
sl.wikipedia.org
Po njegovi smrti je posadka njegovo truplo položila v krsto in jo vrgla v morje.
sl.wikipedia.org
Grobnice in pokopi s truplom (pogrebi) so se razvili ob strani s prejšnjimi običaji kremacije.
sl.wikipedia.org
Trupla pobitih častnikov so naložili na ladjo in jih obtežene potopili na več mestih okoli otoka.
sl.wikipedia.org
V svoji zgodovini so uporabili dva načina pokopov: kremiranje in inhumiranje (pokop s truplom).
sl.wikipedia.org
Okoli njenega trupla se ovije ogromen piton, ki simbolizira njeno smrt.
sl.wikipedia.org
Toda njegovo truplo niti v stolnici ni našlo miru.
sl.wikipedia.org
Po truplih je mogoče soditi tudi o posebnih navadah, ki so spremljala življenja v nekaterih skupnostih, recimo iznekaženje ali puljenje zob.
sl.wikipedia.org
Po smrti so njegovo truplo položili v železno kletko, da ne bi prehitro razpadlo.
sl.wikipedia.org
Prihitela je na pomoč, ko je uzrla otroška trupla.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina