Prevodi za „veteranski“ v slovarju slovensko » španski

(Skoči na špansko » slovenski)

veteránk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

veteranka → veteran:

glej tudi veterán

veterán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

veteran (ka)

veterano(-a) m. spol (ž. spol)

vojni veterán

veterano de guerra

mediteránsk|i <-a, -o> PRID.

mediteranski

mediterráneo

mediteránska prehrana

dieta [ali cocina] mediterránea

vsestránsk|i <-a, -o> PRID.

vsestranski

universal

vsestranski

versátil

stránsk|i <-a, -o> PRID.

stranski

lateral

stránski vhod

entrada lateral

stránska vloga FILM, GLED.

papel secundario

stránski učinki farm

efectos secundarios

veterán (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

veteran (ka)

veterano(-a) m. spol (ž. spol)

vojni veterán

veterano de guerra

veterinárk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

veterinarka → veterinar:

glej tudi veterinár

veterinár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

veterinar (ka)

veterinario(-a) m. spol (ž. spol)

svetovljánsk|i <-a, -o> PRID.

svetovljanski

cosmopolita

veterín|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

veterina

veterinaria ž. spol

veterinár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

veterinar (ka)

veterinario(-a) m. spol (ž. spol)

dejánsk|i <-a, -o> PRID.

dejanski

real

dejanski

verdadero

dejánsko stanje

estado de cosas

mehánsk|i <-a, -o> PRID.

mehanski

mecánico

mehánska poškodba

daño mecánico

mehánska energija FIZ.

energía mecánica

oceánsk|i <-a, -o> PRID.

oceanski

oceánico

oceánsko podnebje geo

clima oceánico

germánsk|i <-a, -o> PRID.

germanski

germánico

germánsko pleme

tribu germánica

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tudi po koncu aktivne kariere je uspešno nastopal na atletskih veteranskih tekmovanjih.

sl.wikipedia.org

Svoje simbole so v tistem obdobju na praporih razprostrli sindikati, lovska društva, upokojenska društva, prostovoljna gasilska društva, godbe in planinska društva, predvsem pa borčevska veteranska društva.

sl.wikipedia.org

V njeni sestavi so bile nekatere veteranske vojaške enote, ki so že opravile desante.

sl.wikipedia.org

Glede na prizadevanja lobiranja veteranskih psov iz vietnamske vojne je kongres dobril zakon, ki omogoča, da ameriške vojaške delovne pse veterane sprejmejo po svoji vojaški službi.

sl.wikipedia.org

Preživeli likvidacijski upravitelji so zaradi svojega veteranskega statusa upravičeni do pomembnih socialnih ugodnosti.

sl.wikipedia.org

Na slednjem je v kategoriji od 55 do 60 let z metom 38,80 m postavila veteranski državni rekord.

sl.wikipedia.org

Potem imamo tu še ekipe različnih starosti, imenujemo jih mladinske, članske ali veteranske selekcije.

sl.wikipedia.org

V društvu delujejo tudi veteranska in mladinska sekcija ter ženska desetina.

sl.wikipedia.org