Prevodi za „vkljúčno“ v slovarju slovensko » španski

vkljúčno PRISL.

vključno

inclusive

vključno

incluso

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

todos van de excursión, incluso los maestros

Primeri uporabe besede vkljúčno

vsi gredo na izlet, vkljúčno z učitelji

todos van de excursión, incluso los maestros

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Na greben vplivajo tudi učinki podnebnih sprememb, vključno s povišanimi temperaturami, nevihtami in koralnimi beljenji.

sl.wikipedia.org

Pred približno 3.000 leti so aborigini začeli intenzivneje uporabljati postopek mletja različnih semen, vključno z divjim prosom, iz katerega so pripravljali težko prebavljivo vrsto kruha.

sl.wikipedia.org

Strokovna dela je opravljala množica specialistov, vključno s kamnoseki, slikarji, matematiki in svečeniki.

sl.wikipedia.org

Zbirka dragocenosti verskega značaja obsega številne religiozne dragocenosti, cerkveno opremo in predmete, vključno z relikvijami in eksponati, ki so bili v osebni lasti svetnikov.

sl.wikipedia.org

Zveza ima izključno zakonodajno pristojnost na področjih zunanje politike vključno z varovanjem civilnega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Za gašenje so bila vključena gasilska vozila in letalstvo, v odpravo je bilo vključenih 362 ljudi in 89 kosov opreme, vključno z letali in helikopterji.

sl.wikipedia.org

Srčne napake so med najbolj pogoste okvare ob rojstvu, ki se pojavljajo v 1 % živorojenih otrok (2-3 %, vključno z bikuspidalno aortno zaklopko).

sl.wikipedia.org

Do leta 1988 so bile moderne sorte posajene na polovici riževih polj v državi, vključno z 98 odstotkov na namakanih površinah.

sl.wikipedia.org

Ekstrakcija z litijem bogate slanice povzroča konflikt z uporabo vode v lokalnih skupnostih in škoduje ekosistemu, vključno andskim plamencem.

sl.wikipedia.org

Prve zbirke starih vaz, vključno z nekaterimi poslikanimi, so nastale v renesansi.

sl.wikipedia.org