Prevodi za „vložila“ v slovarju slovensko » španski

dokumente je vložila v fascíkel

guardó los documentos en el clasificador

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vlogo za ustavno presojo zakona je vložila posameznica z diagnosticirano neplodnostjo.

sl.wikipedia.org

Občina je vključno z nakupom loškega lastniškega deleža v zadnjih sedmih letih vložila približno 660.000 evrov.

sl.wikipedia.org

Pölten vložila zasebno tožbo proti tožnikoma.

sl.wikipedia.org

IPM je vložila tožbo in zahtevala, da se toženi prepove ponavljanje in nujen preklic že danih izjav.

sl.wikipedia.org

Družba je 30. 9. 2019 na kranjsko okrožno sodišče vložila predlog za stečaj.

sl.wikipedia.org

Italijanska vlada je vložila zahtevek za vrnitev skulpture, ki ga je muzej zavrnil kot neutemeljen.

sl.wikipedia.org

Nato je družba pritožnica vložila ustavno pritožbo, saj je trdila, da ji je bilo v sodnih postopkih kršeno načelo pravice enakosti orožja ter njeno svobodo gospodarske pobude.

sl.wikipedia.org

Avgusta 2010 je policija na proti njemu vložila kazensko ovadbo zaradi suma storitve gospodarskih kaznivih dejanj, saj naj bi v času mandata v Španiji pretirano oziroma sumljivo porabljal denar.

sl.wikipedia.org

Marca 2017 je sodišče odločilo, da je njen zahtevek neutemeljen, in njeni odvetniki so izjavili, da bo vložila zahtevek za pritožbo.

sl.wikipedia.org

Prenehala je proizvajati orožje leta 1973 zaradi notranje politike družbe in vložila stečaj leta 1975.

sl.wikipedia.org