Prevodi za „aktivne“ v slovarju angleško » slovenski

surfactants

površinsko aktivne snovi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Po drugih kriterijih so za aktivne označeni vulkani, ki so bruhali v času pisane zgodovine.

sl.wikipedia.org

Uporabnikom omogoča vključitev v različne programe aktivne politike zaposlovanja (usposabljanje na delovnem mestu, javna dela) in v program socialne vključenosti.

sl.wikipedia.org

Površinsko aktivne snovi v izdelkih so običajno mešane, kar zmanjšuje verjetnost draženja.

sl.wikipedia.org

Od aktivne atletske kariere se je upokojil leta 2008, potem ko se mu ni uspelo prebiti skozi sito ameriških kvalifikacij za nastop na olimpijskih igrah.

sl.wikipedia.org

Program nudi študentom utrjevanje, razvoj, nadgradnjo in specializacijo sposobnosti razumevanja in aktivne uporabe kitajskega jezika in pisave, ter splošno poznavanje kulturoloških oziroma družboslovnih vsebin.

sl.wikipedia.org

Celo tiste živali, ki se opogumijo in odločijo za dnevno vročino, so navadno aktivne zgodaj zjutraj ali zvečer.

sl.wikipedia.org

Zato je pomemben na področju zaposlovanja v okviru ukrepov aktivne politike zaposlovanja tudi dvig izobrazbene ravni in usposobljenosti migrantov.

sl.wikipedia.org

So pretežno nočno aktivne ptice, zato je o njihovih življenjih razmeroma malo znanega.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem kot umetno gnojilo, ker vsebuje kat štiri aktivne komponente in malo klora.

sl.wikipedia.org

Površinsko aktivne snovi lahko delujejo kot detergenti, močljivci, emulgatorji, penilci in dispergenti.

sl.wikipedia.org