Prevodi za „bataljona“ v slovarju slovensko » angleški

kapétan bataljona

batallion commander

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Njena posadka je štela 18 topničarjev 2. rezervne čete 4. bataljona trdnjavskega topništva in 34 vojakov celovškega 1. gorskega strelskega polka.

sl.wikipedia.org

V začetku je deloval v okviru 12. gardnega bataljona in izpolnjeval protokolarne obveznosti.

sl.wikipedia.org

Nenadoma so se policisti na smučeh znašli v navzkrižnem ognju samostojnega voda in rezerve bataljona in so se bili prisiljeni umakniti.

sl.wikipedia.org

Grški Američani so bili jedro častniškega zbora bataljona; ker jih ni bilo dovolj, so v enoto sprejeli tudi ameriške častnike, ki so se prostovoljni prijavili.

sl.wikipedia.org

Kovinska viteška rokavica simbolizira oklep motoriziranega bataljona in viteško čast bojevnikov, s katero smo se pripadniki poistovetili.

sl.wikipedia.org

Tam je bila najprej vodnica, nato pa komisarka bataljona.

sl.wikipedia.org

Udeležil se je tudi bojev proti Poljakom v letih 1792 in 1794 in sicer kot poveljnik 4. bataljona litvanskih lovcev.

sl.wikipedia.org

Od jeseni 1943 je bil najprej v 3. prekomorski brigadi (komandir čete, komisar 2. bataljona), in kasneje komisar bolnice 26. divizije.

sl.wikipedia.org

Posadka je štela dva častnika, zdravnika in 238 mož celovškega 1. gorskega strelskega in 104 topničarjev 4. bataljona trdnjavskega topništva.

sl.wikipedia.org

Zvečer 14. maja 1918 se je uprla ena od obeh nadomestnih stotnij 7. lovskega bataljona, sestavljena iz cca. 150 pripadnikov slovenske narodnosti.

sl.wikipedia.org