Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
slovenščina
Zajema 6399 novejših besed in besednih zvez, ki so se v slovenščini pojavile ali uveljavile po letu 1991, ob tem pa tudi novejše pomene že normiranega besedja.
Sprotni slovar slovenskega jezika prikazuje pomenske, slovnične in pragmatične lastnosti novega besedja, ni pa normativni slovar in nima usmerjevalne vloge.
Jezik pozna poleg prevzetega tudi domače besedje, ki pa je, v primeru slovenščine, bodisi podedovano iz praslovanščine (npr. mati, dobro, delati) ali razvito iz takega besedja (npr. seveda).