Prevodi za „bralne“ v slovarju slovensko » angleški

bralne naváde

reading habits

brálne vaje GLED.

read-through

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pomembne društvene dejavnosti so bile ljudsko gledališče, izobraževanje, razvoj bralne kulture z lastno društveno knjižnico ter tamburaški orkester.

sl.wikipedia.org

Z narodno zavednimi sovaščani je ustanavljal društva, v okviru katerih so organizirali kulturne dogodke, bralne klube, športne aktivnosti (kolesarjenje, planinarjenje), imeli so celo svojo godbo.

sl.wikipedia.org

Pisanje in branje na težko fragmentirane datoteke sistem je upočasnjeno, saj se morajo bralne glave pomikati med fragmenti in bralne plošče zavrteti.

sl.wikipedia.org

Defragmentacija lahko poveča življenjsko dobo trdega diska z zmanjšanjem premikov bralne glave in lažjemu dostopu datotek do operacij.

sl.wikipedia.org

Razvoj bralne kulture je odražal družbeno pretočnost cesarstva kot celote in se je izkazoval preko razvoja potrošnike literature, namenjene zabavi.

sl.wikipedia.org

Kot raziskovalec sodeloval v mednarodnih projektih vrednotenja znanja slovenskih osnovnošolcev in srednješolcev iz matematike, naravoslovja, bralne pismenosti in državljanske vzgoje.

sl.wikipedia.org

Pomembnejše nadgradnje so bile izvedene v notranjosti, ki je prejela visoko kakovostno usnjeno oblazinjenje oblazinjenja, bralne svetilke, boljšo zvočno izolacijo in opcijsko zmogljivo klimatsko napravo.

sl.wikipedia.org

Odlične bralne in pisateljske sposobnosti ter elokvenca so vodile pogosto do visokega uradniškega statusa.

sl.wikipedia.org

Bralne zbirke lahko kreirajo učitelji pri vseh predmetnih, ki jih poučujejo, pomembno je le, da izhajajo iz besedila – leposlovnega ali strokovnega.

sl.wikipedia.org

Zvezek vsebuje izbirne, razvrščevalne, dopolnjevalne, bralne in tvorbne naloge.

sl.wikipedia.org