Prevodi za „daljnosežen“ v slovarju slovensko » angleški

daljnoséž|en <-na, -no> PRID.

daljnosežen

far-reaching

daljnoséžne posledice

far-reaching consequences

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Drugače je bilo na severu in vzhodu kraljestva, kjer so njegovi posegi imeli daljnosežne posledice.

sl.wikipedia.org

Dvostrankarski sistem dovoli vladajoči vladi vpeljati hitre in daljnosežne reforme, ki so v koalicijski vladi lahko tudi več let predmet usklajevanj.

sl.wikipedia.org

Odtlej potekajo intenzivna preverjanja tega rezultata, katerega posledice bi lahko bile daljnosežne, saj se ne skladajo s teorijo relativnosti.

sl.wikipedia.org

Nova organizacija je bila strogo politična, njene smernice so bile daljnosežne in se niso ustavljale pri lokalnih problemih.

sl.wikipedia.org

Koch je imel tudi daljnosežne načrte za masovno industrializacijo sicer pretežno kmetijske province.

sl.wikipedia.org

Imelo je daljnosežne posledice, med drugim tudi za razumevanje narave svetlobe.

sl.wikipedia.org

To je imelo daljnosežne posledice za politiko, lingvistiko in kulturno prihodnost podkarpatske regije.

sl.wikipedia.org

Družba se je tako v vseh svojih strujah mobilizirala, to pa je imelo daljnosežne posledice.

sl.wikipedia.org

Hkrati je katoliška cerkev doživela lastne krize, s širokimi daljnosežnimi učinki v cesarstvu.

sl.wikipedia.org

Daljnosežne posledice je imel zlasti 27. kanon, v katerem je koncil obsodil katare in njim podobna heretična gibanja.

sl.wikipedia.org