Prevodi za „debelih“ v slovarju slovensko » angleški

snežilo je v debelih kosmíčih

thick flakes of snow were falling

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Beton je primeren za uporabo pri gradnji debelih sten, saj ni potrebno, da je popolnoma suh, da se strdi.

sl.wikipedia.org

Ta struktura je zahtevala uporabo zelo debelih zidov in masivnih slopov, iz katerih izvirajo kupole.

sl.wikipedia.org

Na območjih z obilico lesa uporabljajo lesene skodle in plošče, v nekaterih državah pa je lubje nekaterih dreves mogoče olupiti v debelih, težkih pločevinah in uporabiti za kritino.

sl.wikipedia.org

Obraz je že močno poškodovan, napis pa zaradi debelih plasti apnenega beleža komaj še berljiv.

sl.wikipedia.org

Profesionalni rezalni meči za gozdarje oziroma za podiranje večjih dreves imajo lahko veliko večje konice, saj se pogosto uporabljajo za vrtalne reze in pri podiranju visokih in debelih dreves.

sl.wikipedia.org

V primeru debelih žil je ekonomično najbolj ugoden rudniški jašek.

sl.wikipedia.org

Nahajajo se v plasteh med peščenjakom in zbitim muljem, debelih več sto metrov.

sl.wikipedia.org

Plazemsko rezanje je učinkovito tako pri tankih kot debelih materialih.

sl.wikipedia.org

Pred otoki so bile zabite v morsko dno vrste debelih kolov in prostor med njimi in obalo je bil napolnjen z nanošenimi skalami.

sl.wikipedia.org

Teleskopi, zgrajeni po 80. letih uporabljajo namesto debelih še samo zelo tanka zrcala, ki se sama ne morejo obdržati v želeni obliki.

sl.wikipedia.org